Bu, rahatlıq üçün tərcümədir. Hüquqi qüvvəyə ingilis dilindəki versiya malikdir. İngilis dilində versiya
Redaksiya: terms-2026-11 · Qüvvəyə minmə tarixi: 30.10.2026
Bu İstifadə Şərtləri («Şərtlər») https://grem.capital ünvanında yerləşən GREM platformasından, onun kabinetlərindən, mobil tətbiqlərindən və əlaqədar xidmətlərdən («Platforma») istifadənizi tənzimləyir. Platformanın operatoru İngiltərə və Uels qanunvericiliyinə əsasən qeydiyyata alınmış, qeydiyyat nömrəsi 14177574, qeydiyyat ünvanı: 54 Kestrel Avenue, London, England, SE24 0EB olan GREM CAPITAL LIMITED şirkətidir («GREM», «biz», «bizim»).
1.1. Bizimlə müqaviləniz («Müqavilə») aşağıdakılardan ibarətdir:
(a) bu Şərtlər;
(b) tarifləri, qiymətləri, ödənişli xidmətlərin ödənilməsini və yenilənməsini müəyyən edən Platforma Xidmətləri Ofertası;
(c) aksept etdiyiniz andan Üzvlər arasında əməkdaşlığı, əqdləri, komissiyanın bölüşdürülməsini və GREM Referal Proqramını tənzimləyən GREM Tərəfdaşlıq Müqaviləsi;
(d) Agentlik yaratdığınız və ya ona qoşulduğunuz halda — Agentlik Xidmət Şərtləri;
(e) Platformada konkret obyekt üzrə bağladığınız istənilən müqavilə (Komissiya Bölgüsü Müqaviləsi, GREM-in Tikinti Şirkəti ilə Müqaviləsi, Mülkiyyətçi ilə GREM Agentlik Müqaviləsi);
(f) Məxfilik Siyasəti və «GDPR-a uyğunluq» səhifəsi.
1.2. Bu sənədlər arasında ziddiyyət olduqda konkret obyekt üzrə müqavilə GREM Tərəfdaşlıq Müqaviləsindən, GREM Tərəfdaşlıq Müqaviləsi Agentlik Xidmət Şərtlərindən, onların hər biri isə bu Şərtlərdən üstündür. Platforma xidmətlərinin qiyməti və ödənilməsi məsələləri Platforma Xidmətləri Ofertası ilə tənzimlənir.
1.3. Siz Platformada qeydiyyatdan keçərkən razılıq qutusunu işarələməklə bu Şərtləri aksept edirsiniz. Platforma Şərtlərin redaksiyasını, aksept tarixini, vaxtını və IP ünvanını qeydə alır.
1.4. Bu Müqavilə onun predmeti üzrə sizinlə bizim aramızda tam razılaşmadır və həmin predmet üzrə aramızdakı bütün əvvəlki razılaşmaları və anlaşmaları əvəz edir.
2.1. Qeydiyyat və elanlara baxış pulsuzdur. Siz düzgün məlumat təqdim etməli və onu aktual saxlamalısınız.
2.2. Şirkətin adından qeydiyyatdan keçirsinizsə, həmin şirkəti Müqavilə ilə bağlamaq səlahiyyətinə malik olduğunuzu təsdiq edirsiniz.
2.3. Siz giriş məlumatlarınızın təhlükəsizliyini təmin edir və onları yalnız sizin adınızdan hərəkət edən şəxslərə açıqlayırsınız. Hesabınızın ələ keçirildiyi barədə bizə support@grem.capital ünvanına məlumat verənədək hesabınızdan hər hansı istifadəyə, o cümlədən yaranmış istənilən xərclərə görə siz məsuliyyət daşıyırsınız.
3.1. Müqavilə qeydiyyatınızdan hesabınız Bölmə 10-a uyğun olaraq bağlanana qədər tətbiq olunur.
3.2. Ödənişli tariflər aylıq və ya illik ödəniş dövrü üçün alınır və Platforma Xidmətləri Ofertasında müəyyən edildiyi kimi, cari dövr bitənədək kabinetinizdə yenilənməni söndürməsəniz, avtomatik olaraq eyni müddətə yenilənir.
Müqavilənin qüvvədə olduğu müddətdə siz təminat verirsiniz ki:
(a) Platformada yerləşdirdiyiniz obyektləri satmaq, icarəyə vermək və ya reklam etmək üçün ölkənizdə tələb olunan bütün lisenziyalara, qeydiyyatlara və ya akkreditasiyalara maliksiniz;
(b) yerləşdirdiyiniz hər bir obyekti onun mülkiyyətçisinin tapşırığı əsasında və ya onun mülkiyyətçisi, tikinti şirkəti və ya idarəedici şirkəti kimi satmaq və ya icarəyə vermək hüququnuz var;
(c) müştərilərinizə (a) və (b) bəndlərinə zidd olan heç bir bəyanat verməyəcəksiniz;
(d) Bölmə 6 üzrə öhdəliklərinizə əməl edəcəksiniz.
5.1. Yüklədiyiniz kontentin (fotoşəkillər, təsvirlər, planlar, sənədlər, audio və video) sahibi siz qalırsınız. Siz bizə xidmətlərin göstərilməsi və elanlarınızın təşviqi məqsədilə həmin kontenti Platformada, GREM Şəbəkəsində, sosial şəbəkələrdə və GREM Marketinqində yerləşdirmək, saxlamaq, təkrar istehsal etmək, uyğunlaşdırmaq, tərcümə etmək, dərc etmək və yaymaq üçün qeyri-eksklüziv, ümumdünya, royaltisiz lisenziya verirsiniz. Lisenziya kontent Platformada olduğu müddətdə və artıq davam edən kampaniyaları tamamlamaq və qanuni saxlama öhdəliklərini yerinə yetirmək üçün ondan sonra ağlabatan müddət ərzində qüvvədə olur.
5.2. Elanlarınızın məzmununa və onlardakı istənilən səhvlərə və ya çatışmazlıqlara görə yalnız siz məsuliyyət daşıyırsınız. Biz kontentin hostinq provayderi və naşiri kimi çıxış edirik.
5.3. Biz ağlabatan mülahizəmizə əsasən, ağlabatan rəyimizcə Bölmə 6-nı pozan istənilən elanı silə, dayandıra və ya ona dəyişiklik edilməsini tələb edə bilərik.
5.4. AI alətləri vasitəsilə dəyişdirilmiş təsvirlər (məsələn, virtual staging) müştərilərin onların obyektin hazırkı vəziyyətinin fotoşəkilləri olmadığını başa düşməsi üçün müvafiq qaydada işarələnməlidir.
6.1. Siz:
(a) elanları yalnız özünüz və ya səlahiyyət verdiyiniz və Müqaviləni aksept etmiş şəxs vasitəsilə yükləyəcəksiniz;
(b) bu Bölməni pozan elanın silinməsi, dəyişdirilməsi və ya yenilənməsi barədə istənilən göstərişimizə dərhal əməl edəcəksiniz;
(c) fərdi məlumatlarını bizə təqdim etdiyiniz istənilən şəxsə onun məlumatlarının bizim Məxfilik Siyasətimizə uyğun emal ediləcəyi barədə məlumat verəcəksiniz;
(d) bizə təqdim etdiyiniz və ya Platformaya yüklədiyiniz istənilən bəyanatın, kontentin və ya materialın qanuni olmasını, qeyri-münasib məqsədlə istifadə edilməməsini, çaşdırıcı və ya aldadıcı olmamasını (o cümlədən obyektin satışına və ya icarəyə verilməsinə cavabdeh olan agentlik və ya agent barədə), böhtan və ya fırıldaqçılıq xarakteri daşımamasını və heç kimin əqli mülkiyyət hüquqlarını pozmamasını təmin edəcəksiniz;
(e) daşınmaz əmlak, istehlakçıların hüquqlarının müdafiəsi, reklam, cinayət yolu ilə əldə edilmiş gəlirlərin leqallaşdırılmasına qarşı mübarizə, vergi və məlumatların qorunması haqqında qanunlar da daxil olmaqla bütün tətbiq olunan qanunlara, habelə komissiyaların açıqlanması və ödənilməsi ilə bağlı istənilən qaydalara əməl edəcəksiniz;
(f) Platforma vasitəsilə əldə edilmiş fərdi məlumatlardan, o cümlədən müştəri müraciətlərindən yalnız həmin şəxslə onun maraqlandığı konkret obyekt və ya sorğu barədə əlaqə saxlamaq üçün istifadə edəcəksiniz; həmin şəxsin ayrıca razılıq verdiyi hallar istisna təşkil edir;
(g) əməkdaşlarımıza, podratçılarımıza və digər Üzvlərə nəzakətlə yanaşacaq, onları hədələməyəcək, təqib etməyəcək, təhqir etməyəcək və ehtiyac olmadan təkrar-təkrar onlarla əlaqə saxlamayacaqsınız;
(h) bizim əvvəlcədən yazılı razılığımız olmadan qeydiyyata alınmış və ya qeydiyyata alınmamış əmtəə nişanlarımızdan istifadə etməyəcək və öz brendinizlə bizim brendimiz arasında Platforma istifadəçisi əlaqəsindən başqa hər hansı əlaqəyə işarə etməyəcəksiniz;
(i) uydurma sorğular, rəylər, hesablar və ya elanlar yaratmayacaq, reytinqlərlə, uyğunlaşdırma sistemi və ya referal proqramı ilə manipulyasiya etməyəcəksiniz;
(j) Agentliyin obyekti satmaq və ya icarəyə vermək səlahiyyəti olmadıqda obyekti həmin Agentliyin hesabı altında yerləşdirməyəcəksiniz.
6.2. Yazılı şəkildə başqa cür razılaşdırmadığımız halda, bir Agentlik üçün yalnız bir Agentlik Abunəliyi ola bilər.
7.1. Biz Platformanın əlçatanlığını və fasiləsiz işini təmin etmək üçün ağlabatan səy və peşəkarlıq göstəririk, lakin onun texniki nasazlıqlardan və ya gecikmələrdən azad olacağına zəmanət verə bilmərik.
7.2. Biz Platformanın funksiyalarını dəyişə, təkmilləşdirə və ya dayandıra bilərik. Dəyişiklik hüquqlarınızı əhəmiyyətli dərəcədə məhdudlaşdırırsa, biz sizə e-poçtla ən azı 30 gün əvvəl bildiriş göndərəcəyik və siz bu müddət ərzində Müqaviləyə xitam verə bilərsiniz.
7.3. Biz sizə hesabınız, elanlarınız, lidlər, əqdlər və ödənişlər barədə xidməti mesajlar göndəririk. Razılığınızla və ya qanunun mövcud müştərilər üçün buna icazə verdiyi hallarda biz sizə e-poçt, SMS, push-bildiriş və ya digər elektron vasitələrlə öz məhsullarımız və tərəfdaşlarımızın məhsulları barədə məlumat da göndərə bilərik. Siz istənilən vaxt mesajdakı keçid vasitəsilə və ya kabinetinizin parametrlərində marketinq mesajlarından imtina edə bilərsiniz.
8.1. Biz bu Şərtlərə dəyişiklik edə bilərik. Hər hansı dəyişiklik qüvvəyə minənədək biz sizə e-poçtla və kabinetinizdə ən azı 30 gün əvvəl bildiriş göndərəcəyik.
8.2. Dəyişiklik hüquq və ya öhdəliklərinizi sizin üçün əlverişsiz şəkildə əhəmiyyətli dərəcədə dəyişirsə, siz dəyişiklik qüvvəyə minənədək Müqaviləyə xitam verə bilərsiniz. Əks halda qüvvəyə minmə tarixindən sonra Platformadan istifadəni davam etdirməyiniz dəyişdirilmiş Şərtləri qəbul etdiyiniz deməkdir.
9.1. Digər hüquqlarımıza xələl gətirmədən, aşağıdakı hallarda biz hesabınızı və ya elanlarınızı dayandıra, yaxud Müqaviləyə xitam verə bilərik:
(a) bizə borclu olduğunuz hər hansı məbləğin ödəniş müddəti 30 gündən artıq keçibsə;
(b) Bölmə 4 üzrə təminatlarınızdan hər hansı biri yanlışdırsa;
(c) Müqaviləni əhəmiyyətli dərəcədə pozursunuzsa (Bölmə 6-nın istənilən pozuntusu əhəmiyyətli pozuntudur);
(d) Müqaviləni hər hansı başqa şəkildə pozursunuz və bildirişimizdən sonra 7 gün ərzində pozuntunu aradan qaldırmırsınızsa;
(e) müflis olmusunuzsa, sizə qarşı iflas, ləğvetmə və ya xarici idarəetmə proseduru başlanıbsa, kreditorlarınızla razılaşma bağlamısınızsa, yaxud aktivlərinizdən hər hansı birinə qəyyum və ya idarəçi təyin edilibsə;
(f) bu, səlahiyyətli orqanın qərarı ilə tələb olunursa.
9.2. Dayandırma müddətində siz ödənilmiş dövrün sonunadək və ya Müqaviləyə xitam verilənədək abunə və xidmət ödənişlərinə görə məsuliyyət daşımağa davam edirsiniz.
10.1. Siz istənilən vaxt kabinetinizdə və ya support@grem.capital ünvanına yazmaqla hesabınızı bağlaya bilərsiniz. Biz Müqaviləni əhəmiyyətli dərəcədə pozduqda, yaxud onu başqa şəkildə pozub bildirişinizdən sonra 7 gün ərzində pozuntunu aradan qaldırmadıqda, və ya müflis olduqda, yaxud Bölmə 9-a əsasən elanlarınızı 30 gün və ya daha artıq müddətə dayandırdıqda siz həmçinin Müqaviləyə dərhal xitam verə bilərsiniz.
10.2. Xitam sizi xitamdan əvvəl ödəniş vaxtı çatmış ödənişlərdən azad etmir. Xitam zamanı ödənilməli məbləğlər xitam haqqında bildirişdən sonra 30 gün ərzində ödənilməlidir.
10.3. GREM Tərəfdaşlıq Müqaviləsi və obyektlər üzrə müqavilələr üzrə öhdəliklər, o cümlədən xitamdan əvvəl ötürülmüş müştərilərin qorunması və onlara görə komissiyaların ödənilməsi xitamdan sonra da qüvvədə qalır.
10.4. Əvvəllər sizinlə müqaviləyə pozuntuya görə xitam vermişiksə, sizinlə yeni müqavilə bağlamaqdan imtina edə bilərik.
11.1. Müqavilədəki heç bir müddəa ehtiyatsızlıq nəticəsində ölümə və ya sağlamlığa zərər vurulmasına, fırıldaqçılığa görə məsuliyyəti, yaxud qanunla məhdudlaşdırıla bilməyən hər hansı digər məsuliyyəti məhdudlaşdırmır.
11.2. 11.1-ci bənd nəzərə alınmaqla, heç bir tərəf dolayı və ya törəmə zərərə, o cümlədən imkanın, gəlirin, məlumatların və ya mənfəətin itirilməsinə görə məsuliyyət daşımır. Müqavilə üzrə ümumi məsuliyyətimiz Platforma Xidmətləri Ofertasında müəyyən edildiyi kimi məhduddur.
11.3. Hər bir tərəf ona dəymiş istənilən zərəri azaltmaq üçün ağlabatan tədbirlər görməlidir. Heç bir tərəf zərərin digər tərəfin pozuntusu və ya ehtiyatsızlığı, yaxud onun ağlabatan nəzarətindən kənar hadisələr, o cümlədən viruslar və ya hostinq provayderlərinin nasazlıqları nəticəsində yarandığı həcmdə məsuliyyət daşımır.
11.4. Siz yüklədiyiniz və ya təqdim etdiyiniz kontent və ya materiallarla, yaxud Platformadan istifadə zamanı sizin hər hansı digər hərəkətiniz və ya hərəkətsizliyinizlə bağlı üçüncü şəxslərin iddialarından irəli gələn istənilən məsuliyyət, zərər, xərc və məsrəfləri (o cümlədən ağlabatan hüquqi xərcləri) bizə, vəzifəli şəxslərimizə, əməkdaşlarımıza və agentlərimizə ödəyirsiniz.
11.5. Zərərin əvəzinin ödənilməsi üzrə hər bir öhdəlik digər öhdəliklərinizdən ayrı olan davamlı öhdəlikdir və Müqaviləyə xitam verildikdən sonra da qüvvədə qalır.
12.1. Siz bizim əvvəlcədən yazılı razılığımız olmadan Müqavilə üzrə hüquqlarınızı başqasına güzəşt edə bilməzsiniz; biz belə razılığı əsassız olaraq əsirgəməyəcəyik.
12.2. Biz Müqaviləni GREM qrupunun şirkətinə, o cümlədən GREM Tərəfdaşlıq Müqaviləsində müəyyən edilmiş Yerli GREM Şirkətinə güzəşt edə bilərik və güzəşt barədə sizə məlumat verəcəyik.
13.1. Tərəflərdən hər hansı birinin Müqavilənin hər hansı müddəasının icrasını tələb etməkdə gecikməsi və ya bunu etməməsi həmin müddəadan imtina demək deyil.
13.2. Müqavilənin hər hansı müddəası etibarsız, icra edilə bilməyən və ya qanunsuz olarsa, o, həmin həcmdə qüvvəsini itirir; qalan müddəalar qüvvədə qalır.
13.3. Müqavilə üzrə hüquqlar və hüquqi müdafiə vasitələri qanunla nəzərdə tutulmuş hüquqlara və hüquqi müdafiə vasitələrinə əlavədir.
13.4. Bu Şərtlər İngiltərə və Uels qanunvericiliyi ilə tənzimlənir və İngiltərə və Uels məhkəmələrinin yurisdiksiyasına aiddir. Hesablaşmaları Yerli GREM Şirkətinin apardığı müqavilələr həmin müqavilələrdə göstərildiyi kimi həmin şirkətin ölkəsinin hüququ ilə tənzimlənir. İstehlakçısınızsa, yaşadığınız ölkənin imperativ qanunlarının müdafiəsi sizin üçün saxlanılır.
13.5. Bu Şərtlərin hüquqi qüvvəyə malik dili ingilis dilidir. Tərcümələr rahatlıq üçün təqdim olunur.
| Mövzu | Ünvan |
|---|---|
| Hesab, Platforma, tariflər və ödənişlər | support@grem.capital |
| Tərəfdaşlıq Müqaviləsi, komissiya bölgüsü, vəsaitlərin ödənilməsi | partners@grem.capital |
| İddialar və rəsmi bildirişlər | legal@grem.capital |
